我院朱利民老师获上海中医药大学第二届双语教学竞赛一等奖

（教学处讯）为进一步推动我院双语教学工作的发展，龙华临床医学院于２０１０年１０月１９日举行了双语教学竞赛，这也是医院第十届中医科技文化节系列活动之一。参赛老师全心投入，授课绘声绘色，评委专家点拨引导，不仅肯定了每位参赛老师的优点，也深入剖析了他们的不足，会场上洋溢着浓郁的双语教学交流研讨氛围。经评委组专家认真严格评比，分别评出一等奖一名、二等奖一名、三等奖两名。一等奖获得者：西医内科学教研室朱利民老师；二等奖获得者：中医内科带教王骁老师；三等奖获得者：中医内科带教陈晓云老师、针灸学教研室付勤慧老师。

２０１０年１１月１９日，大学举办“全国双语教学培训班”，并在培训的最后环节进行“上海中医药大学第二届双语教学竞赛”决赛。决赛选手们精心准备，有的展示双语教学查房，有的运用双语进行模拟诊疗，还有的抱来了模拟人进行双语示范教学。我院西医内科学教研室朱利民老师压轴登场，她那纯正的发音，通俗易懂的语言，端庄的仪表给在场的每一位老师留下了深刻印象。朱老师以一堂精彩的“原发性高血压”双语授课，技压群雄，以总分第一的好成绩获得本次双语竞赛一等奖。我院中医内科带教老师王骁获三等奖。