2016年龙华医院青年职工外语风采大赛圆满落幕

发布日期:2016-05-24 浏览次数:

5月20日下午,作为庆祝上海中医药大学建校60周年系列活动之一的2016年龙华医院青年职工外语风采大赛(决赛)在我院远志楼二楼会议室顺利举行。中华中医药学会翻译分会副主任委员兼秘书长丁年青、国际交流处高级同传王天君、我院风湿科副主任医师王骁担任评委。我院院长肖臻、工会常务副主席陆为华、教学处副处长吴晓莉、团委书记黄景山和近百名选手助威团、我院外语爱好者们参与本次活动。

本次活动由院工会、教学处、团委联合举办,经过前期报名和初赛,从近40位初赛选手中11名选手晋级决赛,在决赛中各位选手围绕中医文化、实际工作、从医感悟等角度分别进行了原创英语演讲,并进行了精彩纷呈的才艺展示,如乌克丽丽弹唱版《Lemon tree》、《罗马假日》配音、歌舞《La isla bonita》,还有诗朗诵、歌曲演唱、外语歌曲口琴演奏等。

本次外语风采大赛,展示了我院青年的外语风采,对于提升我院青年外语水平有一定的作用。现场气氛活跃,评委及现场后援团们掌声不断。

三位评委对于选手的表现给予了高度的肯定,对11位选手分别进行了点评。最后,结合评委打分、微信投票、现场观众助威等,产生了获奖者名单。

一等奖:康复科研究生袁薇娜

二等奖:分院针灸科张佳宝、规培基地解诗韵

三等奖:研究生张俊、规培基地王蓓、肿瘤科苏婉

最佳创意奖:中心实验室王成龙

最佳才艺奖:规培基地胡婧伊

最佳人气奖:中药房高熙

最佳台风奖:康复科周知行

最佳表现奖:六病区朱方红

最后,肖臻院长在讲话中提到,随着中医药国际化的发展,越来越多的外籍人士对中医产生了浓厚的兴趣,如去年底美国有线电视网CNN列出“20条旅游推荐”,我院榜上有名,今后将有更多的外籍人士来到我院,本次比赛涌现出的青年人才,有利于医院打造拥有良好外语水平的医疗人才队伍。